Prevod od "con le minacce" do Srpski

Prevodi:

sa pretnjama

Kako koristiti "con le minacce" u rečenicama:

Voi avete strappato quell'ipoteca a mio marito con il ricatto politico, con le minacce!
Attila. Tu hipoteku ste dobili od mog muža politièkim ucenama i pretnjama!
Mi ha fatto venire qui con le minacce.
Namamila si me ovamo prijeteæi da æeš uništiti brod.
Tu invece, tutti i poliziotti della città ti stanno dando la caccia- se fossi in te la pianterei con le minacce e me la squaglierei.
Ja sam, prijatelju moj samo plaæao porez za vlasnika tog jazz cluba. Ti? Svaki policajac u gradu te baš ovog trenutka traži.
Visto che non funzionava ha iniziato con le minacce.
Kada to nije uspjelo, prijetli ste.
Ma poi ti hanno coinvolta con la storia dei soldi, e poi con le minacce.
Ali su te onda uvukli. Prvo novcem, a onda prijetnjama.
Riccardo ispirava lealtà non con le minacce, ma con l'esempio.
Richard odanost nije pribavljao prijetnjama nego primjerom.
Aspetta. Scusa un attimo. Vuoi forse convincermi con le minacce ad ammettere che ho mangiato io il tuo panino?
Samo malo, pokušavaš mi zaprijetiti da bih priznao kako sam ti pojeo sendviè?
Non può costruire un rapporto con le minacce.
Ne možeš graditi vezu pretnjom pištolja.
Purtroppo è passata l'epoca in cui, con le minacce militari, ottenevamo tutto.
Dani kada smo dobijali šta želimo zastrašivanjem su nažalost prošli.
Immagino che questa escursione abbia a che fare con le minacce di Regina.
Pretpostavljam da ova mala ekskurzija ima nekakve veze sa Redžininom pretnjom?
Il matrimonio di mia figlia stava finendo, e mio genero, Varick Strauss, stava... iniziando con le minacce.
Моја ћерка је брак се распадала, и мој син-у-праву, Варицк Штраус, је правио претње.
La chiamata con le minacce e' stata fatta dal suo ufficio.
Upratili smo taj preteci poziv do njegovog ureda.
Soffocare qualcuno con le minacce... e dominarlo spietatamente... - solo per lenire le tue paure?
PRETIŠ I KONTROLIŠEŠ SAMO DA BI UMANJILA SVOJE STRAHOVE?
Sta' attento con le minacce, Nik.
Budi oprezan s tvojim pretnjama, Nik.
Per il bene di vostro nipote, vi prego, basta con le minacce, il topo...
Za ime tvog unuka, prestani sa pretnjama i pacovima.
Ha iniziato con le minacce, insinuando che avrei perso il lavoro.
Poèelo je s pretnjama, sugerirao bi da æu ostati bez posla.
Vuoi che diventi un fratello migliore con le minacce?
Želiš li da mi zapretiš da bih postao bolji brat?
Roman non ha tenuto unito il territorio per oltre trent'anni solo con le minacce.
Roman nije zadržao tu teritoriju preko 30 godina samo zbog pretnji.
Se vai da lui con le minacce, difenderà i suoi principi.
Ako mu zapretiš, držaæe se principa.
4.2887659072876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?